mercoledì 1 agosto 2012

How to style: Jackie O'

Hello my lovelies
as you probably know, I love the Divas period and the 50s because in that time there was the Real Elegance.
One of my fashion icons is definetely Jackie O'... She has had a great sense of style and is very very very inspiring... So why not learn to dress like her?!
It's very simple to ricreate a closet to be like her and there are few and simple rules to follow!


Ciao mie care
come probabilmente già sapete, adoro il periodo delle grandi Dive e gli anni 50 perchè penso che in essi sia racchiusa la Vera Eleganza.
Una delle mie icone fashion preferite è senza dubbio Jackie O'... Ha avuto un fortissimo senso dello stile ed è per me fonte di grande grande grande ispirazione... Quindi perchè non imparare a vestirsi come lei?!
E' davvero molto semplice ricreare un guardaroba per esser simile a lei e le regole da seguire sono poche e semplici!




First of all, Jackie Kennedy- Onassis style was always SIMPLE and never exagerate so less is more is the key-sentence! Her closet was full of little black dresses, small coats and trenches, turtle-necks and flats.
Prima di tutto, lo stile di Jackie Kennedy- Onassis è stato sempre SEMPLICE e mai esagerato quindi la frase chiave per i nostri looks è Less is More! Il suo guardaroba era pieno di tubini, piccoli cappottini e trenches, dolcevita e ballerine.




Mix classic stuffs with casual. After Kennedy's funeral newspapers published this " Jacqueline Kennedy has given to the American people one thing they have always lacked: Majesty" .
Not born with royal blood, J looked like a queen with her regal slide and sophistication. Often dressed with casual looks she combined them to precious accessories, such as bag, shoes or jewels.
Mixate classico con casual. Dopo il funerale di Kennedy numerosi giornali hanno titolato " Jacqueline Kennedy ha dato al popolo Americano una cosa che gli mancava da sempre: la Maestà"
Nata non di sangue blu, J è sempre sembrata una regina per il suo portamento regale e la sofisticatezza. Spesso vestita con looks casual sapeva sempre abbinarli ad accessori preziosi, come la borsa, le scarpe o i gioielli.



The importance of the accessories. You can be dressed with jeans, ballerinas and a white shirt but if you use the perfect accessories you'll be the shining star down the streets!
Big sunnies that gives an air of mistery and chic, sparkling earrings or rings or an important necklace ( IMPORTANT: DON'T use the combo ring+ earrings+ necklace + tons of bracelts+ watch + brooch or you'll be similar to a Christmas tree!) and be sure... Everyone will look at you :)
L'importanza degli accessori. Potete essere vestite con un paio di jeans, ballerine e una maglietta bianca ma se usate gli accessori giusti state certe che sarete la stella più scintillante che cammina per le vie! Occhiali da sole grandi che danno un alone di mistero e chic, orecchini luccicanti o anello o una collana importante ( IMPORTANTE: NON  usate la combinazione anello+ orecchini + collana + tonnellate di bracciali + orologi + spilla perchè potreste assomigliare terribilmente a un albero di Natale!) e vi accorgerete che... Tutti vi guardano!



Use clothes that fit you well! Not too big or too stretch, the right size... If you feel comfy with yourself the other people will feel the same and if someone tells bad things about you... Oh man, it's not your problem but their, shake your shoulder and go ahead! On your road you'll find these kind of people but take a second to think about the time they waist to say bad things, it is because you are important if not they will not do that! Jealousy and envy are everywhere, stand out of the crowd!
Usate abiti che vi stiano bene! Non troppo larghi o troppo stretti ma della taglia giusta... Se vi sentite a vostro agio con voi stesse le altre persone percepiranno lo stesso e se qualcuno dice cose cattive su di voi... Non è un problema vostro ma loro, scrollate le spalle e andate avanti! Nel vostro cammino troverete sempre qualcuno pronto a parlare male ma prendetevi un secondo di tempo per riflettere su che spreco di tanto tempo sia, dev'essere perchè siete importanti altrimenti non lo farebbero! Gelosia e invidia sono ovunque, state al di sopra della massa!



Hope you'll enjoy it as much as I do in doin' it!
Let me know what you think!


Bisous
yours Carolyne O'


Spero che vi possa piacere tanto quanto a me quando l'ho scritto!
Fatemi sapere cosa ne pensate!


Bisous 
la vostra Carolyne O'


Join my adventures through Google Friend Connect, Bloglovin', on Twitter @carolinaogliaro and on Instagram @carolinaogliaro

24 commenti:

  1. vera e propria icona di stile, in tante dovrebbero prenderla ad esempio!!! un bacione grande

    RispondiElimina
  2. I love her Style. I think she is a good way to improve your own Style and get more elegance and things like that <3

    RispondiElimina
  3. Adoro lo stile anni '50 e sono d'accordissimo sul fatto che la prima cosa nel vestire, ma soprattutto nella vita, è sentirsi bene con se stessi senza dar conto alle malignità della gente!

    RispondiElimina
  4. She was and remains a great style icon! Great post!

    http://andicolouryourlife.blogspot.ro/

    RispondiElimina
  5. Che dire? Stupenda! Kiss Kiss

    Chi ha paura del grunge-chic?
    NEW POST on fashioismyroad!
    http://fashionismyroad.blogspot.it/2012/08/chi-ha-paura-del-grunge-chic.html

    RispondiElimina
  6. fantastica....ho sempre adorato i suoi occhiali da sole...
    ciao dolcezzaaaaaaaaaaaaa ^_^
    kiss
    vendy
    XOXO

    http://simplelifeve.blogspot.it

    RispondiElimina
  7. I love Jackie O!

    http://coffeebeansandbobbypins.blogspot.com/

    RispondiElimina
  8. Wooohoo, I love simple, this is great! Thank you for this post :P

    RispondiElimina
  9. Thanks for your comment :)
    i follow you! <3

    RispondiElimina
  10. It seems a good idea :) your blog is amazing...
    following you :)
    xoxo*

    RispondiElimina
  11. She is gorgeous...there's something amazing about the way she carries herself..
    :)

    Shubhi's Revels!

    RispondiElimina
  12. Love her style!!!
    http://solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  13. hey gorgeous! I love Jackelyn, I loved the way she dressed! So chic and classy!
    Thank you so much for following, I am now your newest follower :)
    xo
    yuliconversations.blogspot.com

    RispondiElimina
  14. Great Fashion Icon, I love her style.
    love your blog too. Thanks for stopping by mine.
    I am following you, and waiting for you!

    www.auxcapricesdeflore.blogspot.com

    RispondiElimina
  15. Thanks for stopping by my blog gorgeous! Love yours, following via GFC, would love for you to follow back!
    Keep in touch! xx

    RispondiElimina
  16. Such a great post!!
    And thanks for stopping by on my blog, of course we can follow each other.
    I'm following yours now, don't forget to follow mine back :)

    Xx
    http://justdailythings.blogspot.com

    RispondiElimina
  17. She was so...no she IS amazing! A real style icon and a trendsetter!
    Thanks a lot for visiting my blog and for commenting!
    Of course I agree to follow each other. Since now I'm your new follower. So it's your turn. Please follow back!
    xoxo
    Stacy

    http://tastyrumors.blogspot.com/

    RispondiElimina
  18. Thanks for stopping by my blog! I would love to follow each other :)

    She was such a style icon! Her style will never ever be outdated. Perfect timeless beauty :)

    www.glamhungrymom.com

    RispondiElimina

Your words made my day!