Hello beauties
I received lot of e-mails where you ask me which are the beauty and hair products that I use !
You ask and I observe :) Today I show you some of my fave things and I hope that they can help you!
Lot of kisses
yours Carolyne O'
Ciao bellezze
ho ricevuto molte e-mails dove mi chiedevate quali fossero i prodotti di bellezza e per capelli che uso! Chiedete e vi sarà dato :) oggi vi mostro alcuni dei miei prodotti del cuore sperando che possano tornarvi utili!
Tanti baci
la vostra Carolyne O'
Don't forget to join my blog
through GOOGLE FRIEND
CONNECT ,BLOGLOVIN' , on
TWITTER @carolinaogliaro and INSTAGRAM
@carolinaogliaro
Olio di mandorle, sia per il corpo che per i capelli. Lo mischio alla crema per quanto riguarda il corpo oppure come impacco pre-shampoo per i capelli.
Almond oil, for body and hair. I mix it with the body cream or as a pre-shampoo pack.
Cheratina R3 è un fluido che integra e ripara la struttura dei capelli ridandone la luminosità. Io lo faccio una volta al mese e lo tengo in posa dalle 2 alle 4/8 ore, funziona assolutamente! Preso su questo sito.
Cheratina R3 is a fluid that repairs hair structure and gives back brightness. I do it once a month and take it from 2 to 4/8 hours, it works incredibly!
Kerastase Elixir Ultime è un trattamento di bellezza a base di mais, camelia, argania e pracaxi. Ne bastano poche gocce per aver i capelli che al tatto sembrano seta ( e tra l'altro lascia un profumo spettacolare!), si può applicare prima, durante e dopo. Lo uso una volta a settimana.
Kerastase Elixir Ultime is a beauty treatment made of mais, argan, camelia and pracaxi. Use only few drops in order to have hair that seem silk ( it leaves a gorgeouse perfume!), you can use it before, during and after. I use it once a week.
Un phon professionale, il mio preferito è della GDH. Il prezzo non è basso ma contando che il phon non si compra sempre è un ottimo investimento che dura nel tempo e non rovina assolutamente i capelli!
A professional phon, my favourite is by GDH. The price is not very low but you can't buy it every day so is a very good investment that lasts and don't damage hair!
Kerastase Nutritive Sublimateur Jour è un altro trattamento di bellezza che alterno all'Elixire Ultime. Usato dopo lo shampoo lascia i capelli morbidissimi e profumatissimi!
Kerastase Nutritive Sublimateur Jour another beauty treatment, using after the shampoo leave very softner hair!
L'Oreal Professional absolut repair shampoo che lascia i capelli morbidi usandone una noce diluita con un po' di acqua! Provare per credere ;)
L'Oreal Professional absolut repair shampoo for soft hair, you can use a few of with with some water! You must try it :)
Una spazzola in ceramica. Ne uso di tre dimensioni piccola, media e grande anche se quest'ultima la adopero poco. La ceramica rispetta di più i capelli che quelle normali :)
A ceramic hairbrush. I have it in three different dimensions small, medium and large. Ceramic respects much more your hair :)
Rodial Dragon's blood sculpting gel è una crema che ha dell'incredibile! Me l'hanno regalata (il prezzo è un po' alto preparatevi!) ma il risultato è portentoso mai visto niente di simile, rimpolpante e conferisce volume alla pelle proteggendola dagli agenti esterni.
Rodial Dragon's blood sculpring gel is an incredible cream! It is a gift ( prepare yourself the price is a little high!) but the result was amazing, never seen something like this, it is plumping and volumize skin.
Latte struccante di Dior, perfetto per ogni tipo di pelle. Dopo struccata rimane già setosa :)
Dior Cleansing milk, perfect for every kind of skin. After the cleaning the skin is like silk :)
Eutrosis 500 crema corpo, l'ho presa in farmacia su consiglio di una mia amica che fa la chirurga a Milano! Devo dire che aveva ragione :) Rimane un po' grassa, non è di assorbimento immediato, ma abbinata all'olio di mandorle da un effetto bomba... già dopo poche applicazione la pelle cambia.
Eutrosis 500 body cream I buy it after a suggestion of a friend of mine who is a plastic surgeon in Milan. Right advice :) Combined to the amond oil the result is a bomb... after few uses the skin change.
Biotherm nutrisource è una crema per il viso che alterno a quella di Rodial, per non fare abituare troppo la pelle allo stesso tipo di crema. E' ottima sia dal punto di vista dell'assorbimento che dalla quello della resa finale!
Biotherm nutrisource facial cream, I use it alternately to the Rodial one, sop the skin can't get used to the same kind of cream. It is great from the point of view of the absorption and from the final result!